See 飲料 on Wiktionary
Download JSON data for 飲料 meaning in All languages combined (10.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Lü: ᦍᦲᧃᦶᦜᧁᧈ (yiinl̇aew¹)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "飲料",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Beverages",
"orig": "zh:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Liquids",
"orig": "zh:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "有氧飲料"
},
{
"word": "有氧饮料"
},
{
"roman": "qīngliáng yǐnliào",
"word": "清涼飲料"
},
{
"roman": "qīngliáng yǐnliào",
"word": "清凉饮料"
},
{
"roman": "ruǎnyǐnliào",
"word": "軟飲料"
},
{
"roman": "ruǎnyǐnliào",
"word": "软饮料"
},
{
"word": "運動飲料"
},
{
"word": "运动饮料"
}
],
"examples": [
{
"english": "alcoholic beverage",
"roman": "jiǔjīng yǐnliào",
"text": "酒精飲料／酒精饮料",
"type": "example"
},
{
"english": "No food or drinks inside.",
"roman": "Bùzhǔn dài rù shípǐn hé yǐnliào. [Pinyin]",
"text": "不准帶入食品和飲料。 [MSC, trad.]\n不准带入食品和饮料。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Here are some drinks, take your pick.",
"roman": "Zhèlǐ yǒu yīxiē yǐnliào, suíbiàn xuǎn. [Pinyin]",
"text": "這裡有一些飲料，隨便選。 [MSC, trad.]\n这里有一些饮料，随便选。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Unexpectedly, he hadn't prepared cigarettes, liquor or other beverages, sweets, melon seeds, or tea for the guests.",
"roman": "Tā jūrán méiyǒu gěi kèrén zhǔnbèi yān, jiǔ, yǐnliào, táng, guāzǐ huò cháyè. [Pinyin]",
"text": "他居然沒有給客人準備煙、酒、飲料、糖、瓜子或茶葉。 [MSC, trad.]\n他居然没有给客人准备烟、酒、饮料、糖、瓜子或茶叶。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beverage; drink"
],
"id": "en-飲料-zh-noun-IOXJFhO3",
"links": [
[
"beverage",
"beverage"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "je5 jam2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢飲"
},
{
"roman": "je5 jam2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢饮"
},
{
"roman": "shuǐ",
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "水"
},
{
"roman": "cháshuǐ",
"word": "茶水"
},
{
"roman": "chátāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "茶湯"
},
{
"roman": "chátāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "茶汤"
},
{
"roman": "jiǔshuǐ",
"word": "酒水"
},
{
"roman": "yǐnpǐn",
"word": "飲品"
},
{
"roman": "yǐnpǐn",
"word": "饮品"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"zh-pron": "īng-lâiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ím-liāu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "im² liou⁷"
},
{
"zh-pron": "⁵in-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin³-liao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǐn-lyàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yiinliaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹljao"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǐnliàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin³-liao⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǐn-lyàur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yiinliawl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньляор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹljaor"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yám líu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yám liuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem² liu⁶"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "im` liau"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yim³ liau⁴"
},
{
"ipa": "/im³¹ li̯au̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "im` liau"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yim³ liau⁴"
},
{
"ipa": "/(j)im³¹ li̯au̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "īng-lâiu"
},
{
"ipa": "/iŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡɑu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ím-liāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ymliau"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/im⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/im⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ím liōu"
},
{
"ipa": "/im⁵²⁻³⁵ liou¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵in-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "in^去 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²in-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/in³³ liɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²/"
},
{
"ipa": "/im³¹ li̯au̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)im³¹ li̯au̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡɑu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/"
},
{
"ipa": "/im⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau³³/"
},
{
"ipa": "/im⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/"
},
{
"ipa": "/im⁵²⁻³⁵ liou¹¹/"
},
{
"ipa": "/in³³ liɔ⁴⁴/"
}
],
"word": "飲料"
}
{
"forms": [
{
"form": "飲料",
"ruby": [
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "inryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いんりょう"
},
"expansion": "飲(いん)料(りょう) • (inryō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Beverages",
"orig": "ja:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "soft drink",
"roman": "seiryō inryō",
"ruby": [
[
"清",
"せい"
],
[
"涼",
"りょう"
],
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "清涼飲料"
},
{
"english": "carbonated beverage",
"roman": "tansan inryō",
"ruby": [
[
"炭",
"たん"
],
[
"酸",
"さん"
],
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "炭酸飲料"
}
],
"glosses": [
"drink; beverage"
],
"id": "en-飲料-ja-noun-6voePSyn",
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いんりょー"
},
{
"ipa": "[ĩnɾʲo̞ː]"
}
],
"word": "飲料"
}
{
"forms": [
{
"form": "eumnyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "음료",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "음료",
"rv": ""
},
"expansion": "飲料 • (eumnyo) (hangeul 음료)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "drink; beverage",
"word": "음료"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 음료 (“drink; beverage”)."
],
"id": "en-飲料-ko-noun-gJNpeQ0R",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"음료",
"음료#Korean"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "飮料"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "飲料"
}
{
"derived": [
{
"word": "有氧飲料"
},
{
"word": "有氧饮料"
},
{
"roman": "qīngliáng yǐnliào",
"word": "清涼飲料"
},
{
"roman": "qīngliáng yǐnliào",
"word": "清凉饮料"
},
{
"roman": "ruǎnyǐnliào",
"word": "軟飲料"
},
{
"roman": "ruǎnyǐnliào",
"word": "软饮料"
},
{
"word": "運動飲料"
},
{
"word": "运动饮料"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Lü: ᦍᦲᧃᦶᦜᧁᧈ (yiinl̇aew¹)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "飲料",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with raw sortkeys",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Beverages",
"zh:Liquids"
],
"examples": [
{
"english": "alcoholic beverage",
"roman": "jiǔjīng yǐnliào",
"text": "酒精飲料／酒精饮料",
"type": "example"
},
{
"english": "No food or drinks inside.",
"roman": "Bùzhǔn dài rù shípǐn hé yǐnliào. [Pinyin]",
"text": "不准帶入食品和飲料。 [MSC, trad.]\n不准带入食品和饮料。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Here are some drinks, take your pick.",
"roman": "Zhèlǐ yǒu yīxiē yǐnliào, suíbiàn xuǎn. [Pinyin]",
"text": "這裡有一些飲料，隨便選。 [MSC, trad.]\n这里有一些饮料，随便选。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Unexpectedly, he hadn't prepared cigarettes, liquor or other beverages, sweets, melon seeds, or tea for the guests.",
"roman": "Tā jūrán méiyǒu gěi kèrén zhǔnbèi yān, jiǔ, yǐnliào, táng, guāzǐ huò cháyè. [Pinyin]",
"text": "他居然沒有給客人準備煙、酒、飲料、糖、瓜子或茶葉。 [MSC, trad.]\n他居然没有给客人准备烟、酒、饮料、糖、瓜子或茶叶。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beverage; drink"
],
"links": [
[
"beverage",
"beverage"
],
[
"drink",
"drink"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"zh-pron": "īng-lâiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ím-liāu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "im² liou⁷"
},
{
"zh-pron": "⁵in-liau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin³-liao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǐn-lyàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yiinliaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньляо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹljao"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǐnliàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǐnliàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin³-liao⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǐn-lyàur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yiinliawl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньляор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹljaor"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yám líu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yám liuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam² liu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem² liu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem² liu⁶"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "im` liau"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yim³ liau⁴"
},
{
"ipa": "/im³¹ li̯au̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yím-liau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "im` liau"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yim³ liau⁴"
},
{
"ipa": "/(j)im³¹ li̯au̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "īng-lâiu"
},
{
"ipa": "/iŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡɑu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ím-liāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ymliau"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/im⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/im⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ím liōu"
},
{
"ipa": "/im⁵²⁻³⁵ liou¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵in-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "in^去 liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²in-liau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/in³³ liɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐm³⁵ liːu̯²²/"
},
{
"ipa": "/im³¹ li̯au̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)im³¹ li̯au̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡɑu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/"
},
{
"ipa": "/im⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/"
},
{
"ipa": "/im⁵³⁻⁴⁴ liau³³/"
},
{
"ipa": "/im⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/"
},
{
"ipa": "/im⁵²⁻³⁵ liou¹¹/"
},
{
"ipa": "/in³³ liɔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "je5 jam2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢飲"
},
{
"roman": "je5 jam2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢饮"
},
{
"roman": "shuǐ",
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "水"
},
{
"roman": "cháshuǐ",
"word": "茶水"
},
{
"roman": "chátāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "茶湯"
},
{
"roman": "chátāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "茶汤"
},
{
"roman": "jiǔshuǐ",
"word": "酒水"
},
{
"roman": "yǐnpǐn",
"word": "飲品"
},
{
"roman": "yǐnpǐn",
"word": "饮品"
}
],
"word": "飲料"
}
{
"derived": [
{
"english": "soft drink",
"roman": "seiryō inryō",
"ruby": [
[
"清",
"せい"
],
[
"涼",
"りょう"
],
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "清涼飲料"
},
{
"english": "carbonated beverage",
"roman": "tansan inryō",
"ruby": [
[
"炭",
"たん"
],
[
"酸",
"さん"
],
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "炭酸飲料"
}
],
"forms": [
{
"form": "飲料",
"ruby": [
[
"飲",
"いん"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "inryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いんりょう"
},
"expansion": "飲(いん)料(りょう) • (inryō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Beverages"
],
"glosses": [
"drink; beverage"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いんりょー"
},
{
"ipa": "[ĩnɾʲo̞ː]"
}
],
"word": "飲料"
}
{
"forms": [
{
"form": "eumnyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "음료",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "음료",
"rv": ""
},
"expansion": "飲料 • (eumnyo) (hangeul 음료)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "drink; beverage",
"word": "음료"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 음료 (“drink; beverage”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"음료",
"음료#Korean"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "飮料"
}
],
"word": "飲料"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飲料"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飲料",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.